English translation for "gérard deprez"

gérard deprez

Example Sentences:

	1.	I completely concur with the wise words of gérard deprez: the directive needs substantial improvement. je suis tout à fait d'accord avec les paroles sages de gérard deprez: cette directive a besoin d'être considérablement améliorée.
	2.	But we have heard from gérard deprez that for the 1998 budget a greater effort is expected. mais nous avons été informés par gérard deprez que des efforts encore plus importants sont nécessaires pour le budget 1998.
	3.	She then left the PSC when Gérard Deprez founded the Citizens' Movement for Change. Elle est élue et devient conseillère communale, puis quitte le PSC quand Gérard Deprez fonde le Mouvement des citoyens pour le changement.
	4.	We also support mr deprez's report on increasing the basic salaries of europol staff: if the european parliament is not consulted on europol's general budget , it does not make sense for it to be consulted on a matter of detail. nous soutenons également le rapport du député gérard deprez sur l'augmentation des salaires de base des fonctionnaires d'europol : si le parlement européen n'est pas écouté sur le budget général d'europol , cela n'a pas de sens de l'écouter sur une question de détail.
	5.	Following the justice and home affairs councils in february and june 2009 , i wrote to mr deprez , the chairman of parliament's committee on civil liberties , justice and home affairs , to inform him of how the work on sis ii was progressing. après les conseils "justice et affaires intérieures" de février et de juin 2009 , j'avais écrit à gérard deprez , président de la commission des libertés civiles du parlement , pour l'informer de l'évolution des travaux sur le projet sis ii.
	6.	I must also say that i have written to mr deprez , the chairman of the committee on civil liberties , justice and home affairs , to provide him with detailed information on the situation with sis ii. a copy of this correspondence has also been sent to mr coelho. je dois dire aussi que j'ai adressé un courrier à m. gérard deprez , président de la commission des libertés civiles , avec copie à carlos coelho , pour l'informer de manière détaillée de la situation du sis ii.
	7.	I wish especially to thank commissioner barrot , who has supported us with kindness - i should say with his kindly authority - and i am also especially grateful to the chairman of our committee , mr deprez , and to all my colleagues. je remercie particulièrement , d'ailleurs , le commissaire jacques barrot , qui nous a accompagnés de sa bienveillance - je dirais de son autorité bienveillante - , et je remercie aussi tout spécialement le président de notre commission , gérard deprez , et tous mes collègues.
	8.	I wish especially to thank commissioner barrot , who has supported us with kindness - i should say with his kindly authority - and i am also especially grateful to the chairman of our committee , mr deprez , and to all my colleagues. je remercie particulièrement , d'ailleurs , le commissaire jacques barrot , qui nous a accompagnés de sa bienveillance - je dirais de son autorité bienveillante - , et je remercie aussi tout spécialement le président de notre commission , gérard deprez , et tous mes collègues.
	9.	On the basis of the report by our belgian fellow member mr deprez , i voted in favour of the draft council regulation amending the regulation of 2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting , as amended by the council. par écrit. - sur la base du rapport de mon collègue belge gérard deprez , j'ai voté le projet de règlement du conseil modifiant le règlement de 2001 définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage , tel que modifié par le conseil.
	10.	The next item is the report by gérard deprez , on behalf of the committee on civil liberties , justice and home affairs , with a proposal for a european parliament recommendation to the council on the factors favouring support for terrorism and the recruitment of terrorists. le point suivant est le rapport de gérard deprez , au nom de la commission des libertés civiles , de la justice et des affaires intérieures , avec une proposition de recommandation du parlement européen au conseil sur les facteurs qui encouragent le terrorisme et favorisent le recrutement de terroristes.

Similar Words：

"gérard defois" English translation, "gérard delacroix" English translation, "gérard delbeke" English translation, "gérard deltell" English translation, "gérard depardieu" English translation, "gérard desanghere" English translation, "gérard deschamps" English translation, "gérard desrosiers" English translation, "gérard detourbet" English translation